17.5.1953: Ο Θεμιστoλής Δέρβης κερδίζει τις εκλoγές στηv Κερύvεια και Πάφo και η Αριστερα στη Λεμεσό, Λάρvακα και Αμμόχωστo.

S-998

17.5.1953: Ο ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΔΕΡΒΗΣ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΤΙΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΣΤΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Η ΔΕΞΙΑ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΤΙΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΣΤΗΝ ΚΕΡΥΝΕΙΑ ΚΑΙ ΠΑΦΟ ΚΑΙ Η ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΗ ΛΕΜΕΣΟ, ΛΑΡΝΑΚΑ ΚΑΙ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟ

Η επομένη αναμέτρηση στις δημοτικές εκλογές ήταν στις 17 Μαϊου πόλεις με κεντρικό άξονα όμως την πρωτεύουσα Λευκωσία όπου διεκδικούσαν τη δημαρχία οι ηγέτες της Δεξιάς και της Αριστεράς με υποψηφίους τους Θεμιστοκλή Δέρβη, Γενικό Γραμματέα του Κυπριακού Εθνικού Κόμματος (ΚΕΚ) και Εζεκία Παπαϊωάννου Γενικό Γραμματέα του ΑΚΕΛ.

Από την αναμέτρηση στις πόλεις κανένας δεν έχασε το έδαφος που ήλεγχε. Η δεξιά κέρδισε τις εκλογές στη Λευκωσία, που είχε μέχρι τότε όπως επίσης και στην Κερύνεια, ενώ η Αριστερά ανέδειξε καθαρά δικούς της Δημάρχους για πρώτη φορά στη Λάρνακα και Αμμόχωστο τους οποίους ήλεγχε προηγουμένους με δημάρχους συνεργασίας. Επίσης Κέρδισε τη δημαρχία της Λεμεσού.

Στην Παφο η κατάσταση ήταν αλλοιώτικη. Κέρδισαν όπως θα μπορούσε να λεχθεί και οι δυο παρατάξεις.

Η Δεξιά ανέδειξε δήμαρχο τον Ι. Ιακωβίδη που ήταν ταγμένος με τη σημαία της Εθναρχίας, αλλά με τη βοήθεια του ΑΚΕΛ που δεν ήθελε τον πρώην δήμαρχο Χριστόδουλο Γαλατόπουλο.

Αυτό συνέβη γιατί ενώ η Αριστερά δεν κατήλθε με δικό της υποψήφιο στην Πάφο, αλλά τάχθηκε με τον ένα από τους δυο συνδυασμούς της δεξιάς και προτιμώντας το "μή χείρον" έδιωξε τον Χρ. Γαλατόπουλο από το Δημαρχείο που κατείχε για πολλά χρόνια.

Τα αποτελέσματα έχουν ως ακολούθως:

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΩΝ ΣΤΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Εγγεγραμμένοιψηφοφόροι 6.467

Ψήφισαν 5720

Ελαβαν:

ΔΕΞΙΑ

1. Θ. Δέρβης 4.196

2. Γεωρ. Πούλιας 4.155

3. Πολ. Γρηγοριάδης 4.284

4. Χρ. Καλόγηρος 3.734

5. Ανδρ. Αραούζος 4.226

6. Χρ. Παπαέλληνας 4.102

7. Μιλ Κακουλλής 4.027

8. Ν. Θεμιστοκλέους 3.953

ΑΡΙΣΤΕΡΑ

1. Εζ. Παπαϊωάννου 1.775

2. Στ. Ιακωβίδης 1.766

3. Γεωρ. Μαννούρης 1.742

4. Μηνάς Περδίος 1.738

5. Χρ. Κατσαμπάς 1.773

6. Λ. Εξαδάκτυλος 1.691

7. Χρ. Κούτσουλλος 1.679

8. Α. Αγρότης 1.739

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΔΕΞΙΟΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ

1.Σωτήρης Ιωαννίδης 1992

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΩΝ ΣΤΗΝ ΚΕΡΥΝΕΙΑ

Εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι 526

Ψήφισαν 442

Ελαβαν:

ΔΕΞΙΑ:

1. Χαρ. Δημητριάδης 369

2. Γ.Ν. Ρωσσίδης 361

3. Σπ. Χαραλαμπίδης 365

4. Ν. Χατζηευαγγέλη 337

5. Α.Κ. Κατσελλής 364

6. Μ. Ν. Φιερός 364

7. Σ.Θ. Χρίστης 356

ΑΡΙΣΤΕΡΑ:

1. Γ.Κ. Μανόρας 113

2. Α.Κ. Θεοφάνους 119

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΩΝ ΣΤΗΝ ΠΑΦΟ

Εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι 1.053

Ψήφισαν 888

Ελαβαν:

ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΕΘΝΙΚΟΦΟΡΩΝ ΠΑΤΡΙΩΤΩΝ

1. Ι Ιακωβίδης 685

2. Ι. Αγρότης 677

3. Κ. Θεοδοσίου 693

4. Α. Λώρης 671

5. Κ. Χατζημάρκου 656

ΕΘΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΓΑΛΑΤΟΠΟΥΛΟΥ

1. Χρ. Γαλατόπουλος 401

2. Π. Σαράφης 364

3. Μ. Κονιώτης 362

4. Κ. Παφίτης 362

5. Π. Γεωργίου 353

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΩΝ ΣΤΗ ΛΕΜΕΣΟ

Εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι 5.852

Ψήφισαν 5.493

Ελαβαν:

ΑΡΙΣΤΕΡΑ:

1. Κ. Παρτασίδης 2.877

2. Βάσος Παπαδόπουλος 2.887

3. Στέλιος Παπαδόπουλος 2.847

4. Νίκος Αργυρίδης 2.826

5. Χαρ. Σολομωνίδης 2.826

6. Γεώργιος Χριστοφόρου 2.823

7. Ισίδωρος Μαρκουλλής 2.824

(Δεν εξελέγη)

ΔΕΞΙΑ

1. Ηρακλής Μιχαηλίδης 2.830

(Εξελέγη)

2. Αιμίλιος Φράγκος 2.868

(Εξελέγη)

3. Νίκος Μανδρίδης 2.768

4. Πέτρος Δρουσιώτης 2.749

5. Γ. Χριστοδουλίδης 2.732

6. Τιμολέων Κλεοβούλου 2.706

7. Ιωάννης Μαρνέρος 2.689

Με τα πιο πάνω αποτελέσματα εξελέγησαν 5 της Αριστεράς και δυο της Δεξιάς.

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ

1. Χ. Χατζηκωνσταντίνου 1.724

ΤΟΥΡΚΟΙ

Εγγεγραμμένοι ψηφοφοφόροι 1.028

Ψήφισαν 933

Ελαβαν:

1. Αχμέτ Περπέρογλου 687

2. Ραματάν Τζεμίλ 689

3. Ιμπραήμ Κιουπρουλιζατέ 429

(Δεν εξελέγη)

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΩΝ ΣΤΗ ΛΑΡΝΑΚΑ

Εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι 3.077

Ψήφισαν 2.830

Ελαβαν:

ΑΡΙΣΤΕΡΑ:

1. Γ. Χριστοδουλίδης 1.574

2. Δημήτρης Φωτίου 1.542

3. Λοϊζος Ιωάννου 1.496

4. Ανδρέας Μιχαήλ 1.508

5. Π. Στυλιανού 1.489

6. Α. Ν. Παπαϊωάννου 1.513

7. Α. Στ. Μιχαηλίδης 1.487

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ

1. Αννίβας Φράνσις, (συνεργαζόμενος με το συνδυασμό της Αριστεράς, ο οποίος και εξελέγη εξασφαλίζοντας την όγδοη θέση στο Δημ. Συμβούλιο) 1.596

ΔΕΞΙΑ:

1. Ιάκωβος Φαίδωνος 1.446

2. Μιχαλάκης Χαχολιάδης 1.449

3. Αλκης Δημητρίου 1.462

4. Κύπρος Οικονομίδης 1.416

5. Αντώνιος Γ. Λοϊζου 1.394

6. Ευάγγελος Μούσκος 1,427

7. Κόκος Χειμωνίδης 1.433

ΤΟΥΡΚΟΙ

Εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι 861

Ψήφισαν 783

Ελαβαν:

1. Σπουπή Κεναάν 532

2. Ισμαήλ Βεϊσί Αβνή 542

3. Χασάν Γ. Οζτούρκ 310

(Δεν εξελέγη)

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΩΝ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟ

Στις εκλογές στην Αμμόχωστο κέρδισε κορδόνι ο συνδυασμός της Αριστεράς ως εξής:

Εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι 4.236

Ψήφισαν 4.016

Ελαβαν:

ΑΡΙΣΤΕΡΑ:

1. Ανδρέας Πούγιουρος 2.138

2. Χρίστος Σαββίδης 2.114

3. Νίκος Βραχίμης 2.075

4. Αντώνης Ψαθάς 2.140

5. Νίκος Φλουρέντζος 2.112

6. Χαμπής Νικολα 2.105

7. Σάββας Γεωργίου 2.136

ΔΕΞΙΑ

1. Νικόλαος Ι. Αντωνίου 1.531

2. Ανδρέας Χ. Γαβριηλίδης 1.334

3. Ανδρέας Γ. Χ" Κυριάκος 1.444

4. Μιχαλάκης Χ. Σεβέρης 1.355

5. Ανδρέας Χρ. Κουννάς 1.447

6.Γεώργιος Δ. Χατζηλοϊζής 1.362

7. Ντίνος Γ. Παναγιώτου 1.339

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΟΣ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΝ

1. Αδάμ Αδάμαντος 1.422

2. Πρόδρομος Π" Βασιλείου 1.339

3. Μιχαήλ Μοντάνιος 1.264

4. Κυριάκος Πετρίδης 1.156

5. Μιχαήλ Κ. Φασαρίας 1.212

6. Κυριάκος Τσαγγαράς 1.116

7. Γέωργιος Φάνος 1.247

ΤΟΥΡΚΟΙ

Εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι 888

2. Ψήφισαν 816

Ελαβαν:

1. Νιαζί Μανιόρα 611

2. Αχμέτ Ζαϊμ 558

3. Αλή Ζεβάτ Ερτούκ 292

(Δεν εξελέγη)

4. Χασάν Γκαλίπ Ναϊμ 273

(Δεν εξελέγη)

Η εφημερίδα της Δεξιάς " Εθνος" αναλύοντας τα αποτελέσματα των εκλογών έγραψε σε ένα άρθρο που υπέγραφε το στέλεχος της Δεξιάς Βίας Μαρκίδης, στις 19 Μαϊου 1953:

"Ενικήσαμεν εις την Κερύνειαν, την πάντοτε αγνήν Κερύνειαν των πατριωτικών παραδόσεων. Μεταξύ δυο εθνικοφρόνων συνδυασμών διεξήχθη ο εκλογικός αγών εις Πάφον, διότι οι κομμουνισταί δεν ετόλμησαν να προβάλουν κεφαλήν.

Εν τούτοις το πλήγμα κατά του κομμουνισμού προήλθεν από την Λευκωσίαν. Οι χωραϊτης απέδειξε διά μίαν ακόμη φοράν ότι γνωρίζει και να αμείβη και να τιμωρή. Διά της προχθεσινής του ψήφου ανεγνώρισε τι οφείλει εις τον Δέρβην και κυριολεκτικώς έσπασε τα κόκκαλα των κομμουνιστών υποψηφίων.

Βεβαία ήτο η νίκη της Λευκωσίας. Αλλ' ο Χωραϊτης είχε θεωρήσει ως ζήτημα τιμής να καταγάγη νίκην θριαμβευτικωτέραν εκείνης του 1949. Ετσι και έγινε. Τότε η πλειοψηφία μας ανήλθεν εις 1313, προχθές, με την ιδίαν βάσιν υπολογισμού, ανήλθεν εις 2.606, δηλαδή εδιπλασιάσθη.

Αυτοί είμεθα οι χωραϊτες και υπερηφανευόμεθα.

Μεγάλη είναι η πόλις μας και πολλάς βιομηχανίας έχει. Οι δυστυχούντες δεν είναι ολίγοι και εδώ, εις την Λευκωσίαν, εγκατέστησε το άντρον του το ΑΚΕΛ. Ο χωραϊτης όμως είναι πατριώτης και νοικοκύρης. Δεν τον παρασύρουν ούτε η φτώχεια, ούτε τα δημαγωγικά συνθήματα της ερυθράς προπαγάνδας. Εξύπνησε λοιπόν, προχθές, έβαλε τον σταυρόν του και επήγεν εις τας κάλπας:

Θεμιστοκλής Δέρβης ΑΣΠΡΟ. Εζεκίας Παπαϊωαννου: ΜΑΥΡΟ. Διότι ο πρώτος είναι ο εκπρόσωπος της εθνικής ιδεολογίας και της νοικοκυρωσύνης, ενώ ο δεύτερος είναι το όργανον της Μόσχας και ο φορεύς της αναστατώσεως. Πλούσιοι, μεσαίοι και πτωχοί εψήφισαν κατά τον ίδιον τρόπον.

Φωλεάν ιδικήν των εχαρακτήριζον οι κομμουνισταί της συνοικίας που θα εψήφιζον εις το εκλογικόν κέντρον του Αγ. Κασσιανού. Αλλ' οποία η απάντησις των θαυμασίων, κατοίκων των λαϊκών αυτών συνοικιών. Ολόμαυρον έκαμαν τον ερυθρόν ηγέτην. Ηλπιζον όμως οι κομμουνισταί οτι θα έσωζον το γόητρον των εις την κάλπην Νεαπόλεως, όπου ψηφίζει ο συνοικισμός των πολυκατοικιών. Η απάντησις ήτο εν τούτοις η ιδία. Το μαύρισμα του Εζεκία και της παρέας του.

Υπερηφανευόμεθα οι Χωραϊτες. Αλλά λυπούμεθα διά την κατάστασιν εις τρεις άλλας πόλεις. Η μανία του διπλοψηφίσαντος έδωσεν εις τους κομμουνιστάς την νίκην εις Λεμεσόν και Λάρνακα, ενώ η διαίρεσις των εθνικοφρόνων ωδήγησε τον Πούγιουρον εις το δημαρχείον Αμμοχώστου. Αι τρεις αυταί πόλεις δεν έχουν το ένστικτον της αυτοσυντηρήσεως ανεπτυγμένον, όπως το έχει η Λευκωσία, η οποία ξεύρει να ενεργή ως εκάστοτε αι περιστάσεις το επιβάλλουν. Να ζήσουν οι χωραϊτες. Αυτοί έσωσαν την τιμήν της Κύπρου, εξουδετερώσαντες τας αποτυχίας εις τας τρεις άλλας πόλεις. Την έσωσαν όχι απλώς διότι ο δήμος της πρωτευούσης δεν περιήλθεν εις χείρας των κομμουνιστών, αλλά διότι εσάρωσαν κυριολεκτικώς εξηφάνισαν τον ερυθρόν επιδρομέα.

Η θλιβερά αποτυχία εις Λεμεσόν, Λάρνακα και Αμμόχωστον ας δώση το σύνθημα ανασυντάξεως και συστηματικής οργανώσεως, ίνα μη το ΑΚΕΛ επωφεληθή και εις το μέλλον της χαώδους καταστάσεως, η οποία μέχρι τούδε επεκράτει μεταξύ των εθνικοφρόνων των τριών πόλεων, που με τα χέρια τους δίδουν την νίκην εις τον αντίπαλον. Ο κομμουνισμός πρέπει να δεχθή παντού χωραϊτικον ράπισμα. Ετσι πλέον θα ονομάζεται κάθε μεγάλον πλήγμα κατά των εθυθρών ξενοκινήτων οργάνων: Χωραϊτικον ράπισμα

Η Λευκωσία- η χώρα μας- δεν είναι πρωτεύουσα της Κύπρου διότι είναι έδρα της Αρχιεπισκοπής και διοικητικόν κέντρον. Είναι πρωτεύουσα διότι εκπέμπει την ακτινοβολίαν των ιδεών της.

Περιαυτολογούμεν οι χωραϊτες; Ας μας επιτραπή σήμερον να περιαυτολογήσωμεν. Διότι αυτή είναι η αμοιβή μας δι' όσα πράττομεν, δι'αυτά που ωδήγησαν εις την προχθεσινήν μεγαλειώδη νίκην.

Υπερηφανευόμεθα διά την λαμπράν μας νίκην, αλλά μελαγχολούμεν διά την αποτυχίαν των τριών πόλεων, προς τας οποίας ας μας επιτραπή να δώσωμεν μίαν συμβουλήν. Να μη αποκαρδιωθούν. Να ανασυνταχθούν χωρίς να χάσουν χρόνον. Η ήττα των ας χαλυβδώση την ψυχήν των και ας τονώση την αγωνιστικήν των διάθεσιν. Εχασαν μίαν μάχην, δεν έχασαν όμως τον αγώνα. Θα έχουν πολλές ευκαιρίες να συναντήσουν τον αντίπαλον.

Λεμεσιανοί, Λαρνακείς, Βαρωσιώται. Μη λιποψυχήσετε. Εμπρος διά νέους αγώνας. Και είμεθα παρά το πλευρόν σας. Κάμετε κριτικήν των λαθών σας, επισημάνετε τα δυνατά σας σημεία. Σβύστε μίαν θλιβεράν σελίδα και ανοίξετε νέαν.

Εμπρός. Τώρα. Μη χάνετε καιρόν".

Ο Γενικός Γραμματέας του ΑΚΕΛ Εζεκίας Παπαϊωάννου, παρά την προσωπική του ήττα στη Λευκωσία, θεώρησε τα αποτελέσματα των εκλογών ως "θρίαμβο της γραμμής για ενότητα και συνεργασία στη διεξαγωγή του εθνικού μας αγώνα".

Σε δήλωση του στο "Νέο Δημοκράτη", ο Παπαϊωάννου τόνισε ότι η ήττα του ήταν τεχνητή, δεδομένου ότι δεν περιλαμβάνονταν στους ψηφοφόρους τα προάστεια, πράγμα που αποδυνάμωνε το ΑΚΕΛ.

Ανέφερε ο Παπαϊωάννου:

" Τα αποτελέσματα των δημοτικών εκλογών της περ. Κυριακής αποτελούν νίκη και θρίαμβο για τη γραμμή της ενότητας και συνεργασίας στη διεξαγωγή και προώθηση του εθνικού μας αγώνα. Παρά τη λύσσα των διασπαστών και φιλοκυβερνητικών συνταγματόφιλων στοιχείων, ο πατριωτικός λαός των πόλεων Λεμεσού, Αμμοχώστου, Λάρνακας και Πάφου απέρριψε την φθοροποιό, εξυπηρετική για τον ξένο κυρίαρχο γραμμή της διάσπασης και του αλληλοφαγώματος και ψήφισε πανηγυρικά συναδέλφωση, σύμπνοια και Ενιαίο, συνεπή Απελευθερωτικό αγώνα. Οι διασπαστές και τα φιλοκυβερνητικά συνταγματόφιλα στοιχεία με τον αρχισυνταγματόφιλο αποστάτη Αδάμαντον συντρίφτηκαν από την λαϊκή ετυμηγορία και θέληση

Σαν προστεθεί σ'αυτές τις τέσσερις πόλεις και η προγούμενη νίκη της παγκομματικής ενότητας και συνεργασίας στην Πόλη της Χρυσοχούς τότε μπορούμε με βεβαιότητα να πούμε πως ο λαός υποστηρίζει την γραμμή της ενότητας γιατί βλέπει σ'αυτήν τον μοναδικά σωστό δρόμο για την διεξαγωγή αποτελεσματικού αγώνα για την εθνική μας αποκατάσταση και την προώθηση των καθημερινών και άλλων προβλημάτων του λαού.

Στην Λευκωσία παρά το απαράδεχτο γεγονός ότι τα προάστεια που είναι σήμερα ενωμένα με την πόλη. Βρίσκονται έξω από τα δημοτικά όρια, παρά το γεγονός ότι πολλές εκατοντάδες εργαζομένων εγκατέλειψαν μέσα στην τελευταία τετραετία τα δημοτικά όρια για τα προάστεια λόγω της οξύτητας του προβλήματος της στέγης και των εξαιρετικά υψωμένων ενοικίων, τα 30% των ψηφισάντων ψήφισαν ένα καθαρά Ακελικό συνδυασμό. Εμείς είμαστε υπερβέβαιοι πως συμπεριλαμβανομένων και των προαστείων της Λευκωσίας, οι δυνάμεις της Λαϊκής ενότητας πλειοψηφούν και αν οι πολιτικοί μας αντίπαλοι αμφιβάλλουν γι' αυτό τότε δεν έχουν, παρά να συγκατατεθούν να συμπεριληφθούν και τα προάστεια στα δημοτικά όρια, όπως φυσιολογικά αποτελούν μέρος της πόλης για να διαπιστωθεί η ορθότητα αυτών που λέμε.

Είναι ολοφάνερο πως η πλειοψηφία του λαού υποστηρίζει τη γραμμή της ενότητας, απόδειξη και ο προχτεσινός θρίαμβος στις τέσσερις παραθαλάσσιες πόλεις. Εν πάση όμως περιπτώσει εμάς δεν μας μεθούν οι εκλογικές νίκες γιατί πιστεύουμε στην πραγματική, την ουσιαστική νίκη της εθνικής μας αποκατάστασσης. Κρατούμε και θα κρατούμε για πάντα απλωμένο το χέρι για ενότητα, συναδέλφωση και πραγραμματισμένο, συντονισμένο εθνικο- απελευθερωτικό αγώνα.

Καλούμε και πάλιν τον Μακαριώτατο Αρχιεπίσκοπο να αναλογιστεί τις ευθύνες του, ιδιαίτερα μετά την απάντηση του βρετανού κυβερνήτη και να αρθεί στο ύψος των περιστάσεων

που προστάζει το υπέρτατο συμφέρον του εθνικού μας αγώνα συμβάλλοντας στην πραγματοποίηση της ενότητας του λαού και στη συγκρότηση του ενιαίου Απελευθερωτικού Μετώπου πάλης που αποτελεί και την ετυμηγορία του λαού".

Η Λευκωσία γιόρτασε τη νίκη της Δεξιάς με την ανάδειξη του Δέρβη και πάλι στην δημαρχία με συγκέντρωση στις 19 Μαϊου κατά την οποία κύριος ομιλητής ήταν ο ίδιος Δέρβης που πανηγυρίζοντας για τη νίκη του είπε μεταξύ των άλλων:

"Και ενίκησες νίκην υπέροχον και πραγματικώς συντριπτικήν. Και η πρωτεύουσα εσώθη. Ο Αννίβας δεν είναι πλέον προ των πυλών μας. Και την στιγμήν αυτήν που γηθοσύνως ήχησαν των εκκλησιών μας τα σήμαντρα η σκέψις μας στρέφεται προς τους αφανείς ήρωας, τους ατρομήτους ψηφοφόρους μας, που στρατιώται πιστοί του καθήκοντος εστάθησαν φρουροί της πόλεως εις την πρώτην γραμμήν. Φόρμιγγες, λοιπόν, ας ανακρούσουν τον παιάνα της Νίκης Θριάμβου, ιαχή ας υψωθή από του στήθους τα κατάβαθα, διότι πάντες κατηγάγομεν νίκην μεγάλην. Την πόλιν εσώσαμεν, το μίασμα της Κομμούνας εξηλείψαμεν. Την τιμήν της πατρίδος αλώβητον διετηρήσαμεν".

Τέλος ο Δέρβης παρουσίασε την Αριστερά ως τη Λερναία Υδρα και πρόσθεσε:

"Διότι η νίκη αύτη, της οποίας η ανταύγεια θα διαπερνά το έρεβος της κομμουνιστικής απειλής δεν εκερδήθη χωρίς θυσίας και χωρίς αγώνας σκληρούς. Δεν εκερδήθη χωρίς μαχην. Το υψαύχενον άλλοτε της Κομμούνας τέρας σύρει σήμερον κεφαλήν. Συνετρίψαμεν τους πλοκάμους της Λερναίας Υδρας και κατεστήσαμεν την Λευκωσίαν Ακρόπολιν πραγματικήν του Κυπριακού ελληνισμού και εθνικόν προμαχώνα απόρρητον εις αιώνα τον άπαντα".

Η Αριστερά γιόρτασε τα επινίκεια με συγκέντρωση που έγινε στις 27 Μαϊου στο" Ρόγιαλ" Λευκωσίας στην οποία παρέστησαν όλοι οι νικητές της παράταξης.

Κύριος ομιλητής ο Εζεκίας Παπαϊωάννου, ο οποίος μίλησε για την ανάγκην ενότητας, αλλά δεν απέφυγε να επιτεθεί και εναντίον της Δεξιάς και να την κατηγορήσει ως διασπαστή:

"Εμείς κι'εκεί που πλειοψηφίσαμε αλλά και εκεί που πλειοψήφισαν οι αντίπαλοι μας κρατούμε και θα κρατούμε για πάντα απλωμένο το χέρι για ενότητα και συνεργασία πάνω στα προβλήματα του λαού και την υπέρτατη υπόθεση της εθνικής μας αποκατάστασης δεν μας μεθούν οι εκλογικές νίκες ούτε και μας οδηγούν στην παραμικρή παρέκκληση από το δρόμο μας, το στόχο μας, το στόχο ολοκλήρου του Κυπριακού λαού, που είναι συνεπής και αδιάκοπος αγώνας για το ψωμί του λαού, για την Ενωση, δίχως όρους, δίχως παζαρέματα, δίχως την παραχώρηση πολεμικών βάσεων σ' οποιοδήποτε ξένο δυνάστη...

Ο λαός μας ψήφισε ενότητα στις τελευταίες δημοτικές εκλογές. Ψήφισε ενιαίο συντονισμένο καλά προγραμματισμένο μαχητικό και αδιάλλακτο απελευθερωτικό αγώνα.

Καλούμε την Εθναρχία, τα κόμματα τις οργανώσεις να σεβαστούν αυτή τη λαϊκή ετυμηγορία. Τους καλούμε να εγκαταλέιψουν την ολέθρια πολιτική της διάσπασης και του αλληλοφαγώματος και να συμβάλουν την ενοποίηση των δυνάμεων του λαού. Η αδέκαστη ιστορία θα κρίνει πολύ αυστηρά εκείνους που αρνούνται να αρθούν στο ύψος των περιστάσεων που προστάζουν τα ύψιστα συμφέροντα του λαού".